www.kinocine.com 박재환 영화이야기 (페이지 리뉴얼 중)

지난 주말 극장에서 중국영화 <뮬란-전사의 귀환>을 보았다. 이런 영화 극장에 오래 내걸리기 어려워서 내심 이미 종영한 것 아닌가 걱정했지만 다행히 이번 주까지는 상영할 모양이다.(우리동네 극장) <뮬란>은 지난 1998년 미국 디즈니에서 애니메이션으로 만들어져서 이미 내용은 널리 알려져 있다. 옛날 옛날 한 옛날 중국이 북방오랑캐의 침공을 받고 전국에 걸쳐 징집령이 내려지자 병약한 아버지 대신 남장하여 종군한 목란(木蘭,무란..

  [중국영화는=박재환!!]  1998년에 개봉된 디즈니 애니메이션 <뮬란>을 기억하는가. 미국 사람이 중국의 민족영웅을 만화로 만들었던 작품이다. <뮬란>에 등장하는 여주인공의 중국어 이름은 '花木蘭'(화목란)이다. 중국어로는 [화무란]이다. 중국 사람은 할리우드에서 자기들 이야기를 하는 것에 대해 불만이었다. <마지막 황제>도 그렇고 <쿵후 팬더>도 그렇고. 그래서 중국사람들..

[Reviewed by 박재환 1999-3-1] 여름이면 찾아오는 디즈니 영화가 점점 영화적 서사구조를 다분히 갖춘 형태를 띈다. 이 영화 <뮬란>은 <브레이브 하트>류의 민족 영웅담이다. 북방의 오랑캐 훈族이 쳐들어오자, 중국은 자기네들의 땅을 방어하기 군사적 준비를 한다. 모든 집안에 징집령이 내려진다. 파 집안에도 한 장정이 나가야하지만 아버지는 이미 나이들고, 다리까지 불편한 신세. 뮬란은 아버지가 출정하면 곧 죽을 것임..